Continental - Покрышки и камеры. Гарантия качества 1 год !!!


Начать новую тему Ответить на тему
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Эффи Джонс (Effy Johns) - кто это?
СообщениеДобавлено: 14.03.2015 13:10 

Сообщения: 28
Пол: Не указан
Зарегистрирован:07.06.2006
Вопрос знатокам:)
На 13 кладбище Харькова, в числе перенесенных с Иоанно-Усекновенского кладбища (Молодежный парк), есть надгробие Эффи Джонс (-а, т.к. пол достоверно неизвестен). Из прочих оно выделяется билингвальной надписью (на русском и английском языках), возрастом покойного, годом смерти и очень оригинальной эпитафией.
Эпитафия (дословно):
"To the Brother Member of the Communist Party and Communist Union of youth of England EFFY JOHNS was born on 25 Febr.1910y. died on the 2nd September 1933 year"
Вложение:
Комментарий к файлу: Effy Johns (ENG)
effy-s-01.jpg
effy-s-01.jpg [ 123.83 КБ | Просмотров: 699 ]
Вложение:
Комментарий к файлу: Эффи Джнос (РУС)
effy-s-02.jpg
effy-s-02.jpg [ 117.8 КБ | Просмотров: 699 ]

Кроме того, памятник имеет признаки "повторного использования", т.е. изначально это был памятник кому-то другому, а в 1933 (или позже) старые данные о "владельце" были уничтожены, а новые нанесены.
Вложение:
Комментарий к файлу: Памятник Эффи Джонс - признаки Б/У
effy-s-04.jpg
effy-s-04.jpg [ 108.52 КБ | Просмотров: 699 ]

От прежнего осталось клеймо изготовителя "Соммавилла ХарьковЪ" - камнерезная мастерская итальянских мастеров Фердинанда Люзовича Соммавилла и его сына Виктора Фердинандовича Соммавилла (http://balakliets.kharkov.ua/istoki-kul ... ikonostasy)
Вложение:
Комментарий к файлу: Соммавилла Харьковъ
effy-s-03.jpg
effy-s-03.jpg [ 110.39 КБ | Просмотров: 699 ]

В 1933 году, естественно, никаких Соммавилла не было, и Ъ в ХарьковЪ уже не писали, т.ч. либо использовали сохранившуюся заготовку, либо (что вероятнее) - не побрезговали чужим надгробием.
Остальные подробности на фото.
Вопрос: кто такой (такая) Эффи Джонс, каким ветром его занесло в Харьков, от чего умер в 23 года (1933 год, конечно, "подозрительный", но не думаю, что жертву НКВД стали бы хоронить с почестями и обелиск резать...В смерть от голода тоже не верю (имхо)).
Также сомнительно, чтобы в 1933 году в Харьков массово "понаехало" комсомольцев из братских кап.стран!!!, думаю случай единичный, тем более странным выглядит полное отсутствие информации о гибели такого товарища.
Поделитесь, кто что знает? :)


Вернуться к началу
shoppage  personalpage P  
 
 Заголовок сообщения: Re: Эффи Джонс (Effy Johns) - кто это?
СообщениеДобавлено: 21.03.2017 23:47 

Сообщения: 28
Пол: Не указан
Зарегистрирован:07.06.2006
Отвечу сам себе:) Точнее процитирую ответ ветки Харьковфорума: https://www.kharkovforum.com/showthread.php?t=73438&page=307
Благодаря содействию пользователя UR3LFV имеем следующую информацию:
Цитата:
Еффі Джонс (25.02.1910 — 02.09.1933) – член Компартії і комсомолу Англії.
Батько Еффі був шотландським робітником, членом компартії Англії, брат - комсомольським організатором, кореспондентом англійської комуністичної газети «Daily Worker».
З 12 років Джонс брала участь у комуністичному русі, стала однією з перших англійських піонерок, а потім вступила до лав компартії Англії. Працювала в піонерській організації.
В вересні 1933 Еффі Джонс очолила піонерську делегацію, що приїхала до Радянського Союзу за запрошенням ЦК ВЛКСМ. 1 вересня 1933 делегація завітала на зліт піонерів та юних ударників колгоспів.
По дорогі до РСРС, в Гамбургському порту, Е.Джонс стала себе погано почувати. В Харкові їй стало гірше, її поклали до лікарні, де вона і померла 2 вересня 1933 року. Спочатку була похована на 1-му міському кладовищі, а в 1974 в зв'язку з його ліквідацією поховання Е. Джонс було перенесено на 13-те міське кладовище. Надгробок на могилі вторинного використання, дожовтневого періоду.

В ответе есть непонятные моменты с датами:
В сентябре 1933 Эффи возглавила делегацию. Причем 1 сентября делегация участвовала в слете. Но судя по всему без своей главы - т.к. Эффи 2 сентября уже умерла. А плохо себя чувствовала еще с Гамбурга.
Но никаких упоминаний о делегации английских пионеров в 1933 я не нашел. Т.ч.завеса тайны приоткрыта - но темные места еще есть.
Еще раз спасибо UR3LFV!


Вернуться к началу
shoppage  personalpage P  
 
 Заголовок сообщения: Re: Эффи Джонс (Effy Johns) - кто это?
СообщениеДобавлено: 01.04.2017 16:23 

Сообщения: 28
Пол: Не указан
Зарегистрирован:07.06.2006
Как оказалось,в Англии эта девушка была известна как Эффи Гедз (Effie Geddes). Именно так она упоминается в английских газетах того времени.

Откуда несоответствие с надписью на памятнике-еще одна загадка...


Вложения:
Комментарий к файлу: Daily Worker-Effie Geddes
Screenshot_2017-03-22-06-34-23.png
Screenshot_2017-03-22-06-34-23.png [ 774.9 КБ | Просмотров: 102 ]

Вернуться к началу
shoppage  personalpage P  
 
 Заголовок сообщения: Re: Эффи Джонс (Effy Johns) - кто это?
СообщениеДобавлено: 01.04.2017 19:45 
Аватара пользователя

Сообщения: 511
Изображения: 7
Город: Харьков
Пол: Муж
Возраст: 36
Зарегистрирован:12.01.2012
Нужно организовать велоэкспедицию в Англию и во всём разобраться! :biker:


Вернуться к началу
shoppage  personalpage P Персональный альбом  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
  © Mishael 2003-2016
forum MAP
Мобильный вид

[ Time : 0.107s | 19 Queries | GZIP : On | Load : 1.18 ]
Reputation System ©'