| Подарки для туристов |

Начать новую тему Ответить на тему На страницу 1, 2, 3, 4, 5, 6, Bce  След.
Автор Сообщение
СообщениеДобавлено: 28.01.2016 20:30 
Аватара пользователя

Сообщения: 3415
Изображения: 8
Город: Павлово Поле
Пол: Жен
Возраст: 56
Зарегистрирован:25.07.2007
Альпіністи рятують містян бурульок
Читать полный текст...
http://xt.ht/xtnews/--lpinisti-ryatuyut-mistyan-burulok-12742

_________________
Я существую вовсе не для того, чтобы чем-то поразить этот мир. Я существую для того, чтобы быть счастливым в этой жизни.


Девочки в ретро или леди на велосипеде


Вернуться к началу
shoppage  personalpage P Персональный альбом  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 31.01.2016 17:10 
Аватара пользователя

Сообщения: 1637
Изображения: 84
Город: Kharkov
Пол: Муж
Возраст: 48
Зарегистрирован:22.04.2012
Просьба уточнить кто такие "Мистяне" ?


Вернуться к началу
shoppage  personalpage P Персональный альбом  
 
СообщениеДобавлено: 31.01.2016 17:24 
Аватара пользователя

Сообщения: 5991
Город: п.(г.т.?) Область Харьковская
Пол: Муж
Зарегистрирован:01.07.2008
AndySouth писал(а):
Просьба уточнить кто такие "Мистяне" ?

Сегодня просто, похоже, день редких украинских слов :) Минут 20 тому назад попалось не менее редко употребляющееся диалектное слово "штивний", а тут - "містянин, містяни" :)
Ну - зато хороший сайтик нашел ;)


Вернуться к началу
shoppage  personalpage P  
 
СообщениеДобавлено: 31.01.2016 17:53 
Аватара пользователя

Сообщения: 3415
Изображения: 8
Город: Павлово Поле
Пол: Жен
Возраст: 56
Зарегистрирован:25.07.2007
AndySouth писал(а):
Просьба уточнить кто такие "Мистяне" ?

вам больше нравится вариант "горожане - городяни"?

_________________
Я существую вовсе не для того, чтобы чем-то поразить этот мир. Я существую для того, чтобы быть счастливым в этой жизни.


Девочки в ретро или леди на велосипеде


Вернуться к началу
shoppage  personalpage P Персональный альбом  
 
СообщениеДобавлено: 31.01.2016 18:01 
Аватара пользователя

Сообщения: 1637
Изображения: 84
Город: Kharkov
Пол: Муж
Возраст: 48
Зарегистрирован:22.04.2012
Viktory писал(а):
AndySouth писал(а):
Просьба уточнить кто такие "Мистяне" ?

вам больше нравится вариант "горожане - городяни"?

да, мне кажется что классически вариант лучше

зы. а то мы дойдем до чахлыкив невмирущих и подобного бреда.


Вернуться к началу
shoppage  personalpage P Персональный альбом  
 
СообщениеДобавлено: 31.01.2016 18:11 
Аватара пользователя

Сообщения: 5991
Город: п.(г.т.?) Область Харьковская
Пол: Муж
Зарегистрирован:01.07.2008
Viktory писал(а):
вам больше нравится вариант "горожане - городяни"?

Класичний варіант просто більш вживаний - словник той теж зазначає, що слово "містянин" вживається рідко. Тобто далеко не кожен, хто навіть добре володіє українською, відразу зрозуміє, про що йдеться мова.
Але воно, виходить, теж правильне :)


Последний раз редактировалось mocrosoft 31.01.2016 18:14, всего редактировалось 1 раз.

Вернуться к началу
shoppage  personalpage P  
 
СообщениеДобавлено: 31.01.2016 18:13 
Аватара пользователя

Сообщения: 9586
Изображения: 96
Город: Харків
Пол: Муж
Зарегистрирован:16.11.2011
Так и в русском есть - мещанин. Град и Место - два слова в славянских языках обозначающие одно понятие. А "чахлик невмирущій" мне нравится - звучит прикольно... :D

_________________
NO FAT NO PARTY


Последний раз редактировалось real SIMON 31.01.2016 18:16, всего редактировалось 1 раз.

Вернуться к началу
shoppage  personalpage P Персональный альбом  
 
СообщениеДобавлено: 31.01.2016 18:16 
Аватара пользователя

Сообщения: 5991
Город: п.(г.т.?) Область Харьковская
Пол: Муж
Зарегистрирован:01.07.2008
real SIMON писал(а):
А "чахлик невмирущій" мне нравится - звучит прикольно...

Так, ну все: зараз "пупорізку зі шприкавкою", "клямра" і "міжповерховий дрототяг" хтось згадає :D


Вернуться к началу
shoppage  personalpage P  
 
СообщениеДобавлено: 31.01.2016 18:18 
Аватара пользователя

Сообщения: 9586
Изображения: 96
Город: Харків
Пол: Муж
Зарегистрирован:16.11.2011
То, мабуть, Азіров вигадал... :lol:

_________________
NO FAT NO PARTY


Вернуться к началу
shoppage  personalpage P Персональный альбом  
 
СообщениеДобавлено: 31.01.2016 18:21 
Аватара пользователя

Сообщения: 5991
Город: п.(г.т.?) Область Харьковская
Пол: Муж
Зарегистрирован:01.07.2008
real SIMON писал(а):
То, мабуть, Азіров вигадал...

Чорта лисого - десь наприкінці дев'яностих таке чув. Про "клямра", як математичний термін доречі, розповідали у телевізійній передачі "Розмовляємо українською", що колись була на УТ-1.


Вернуться к началу
shoppage  personalpage P  
 
СообщениеДобавлено: 31.01.2016 18:33 
Аватара пользователя

Сообщения: 1637
Изображения: 84
Город: Kharkov
Пол: Муж
Возраст: 48
Зарегистрирован:22.04.2012
real SIMON писал(а):
Так и в русском есть - мещанин. Град и Место - два слова в славянских языках обозначающие одно понятие. А "чахлик невмирущій" мне нравится - звучит прикольно... :D

только в русском мещанин означиет немного другое.
никто не спорит что прикольно
вот тебе еще для развлечения
Азот – душець
Акушер-гинеколог – пологожінківник, положник-жіночник, поліжник-жіночник
Амбулатория – прихідня
Аммиак – смородець


Анальгетики – протибільники, знебільники
Аналептики – оживники, піднесники
Анализатор – розслідник
Аптека – комора, сховище
Аптекарь – ліківник
Астма бронхиальная – дишкова задуха
Астма сердечная – дава, жаба
Астматик – ядушник, дихавичник, вихлець
Бактериальный – тоїжковий, дріб’янковий
Бактерициды – паличковбивники
Бактериология – паличківство, паличківництво
Бактериолог – паличківець, паличківник, паличкознавець, дріб’янкознавець
Библиотека – книгозбірня
Билирубин – жовчочервонобарвень
Бинт – повій
Биопрепарат – живоприготовень
Биопсия – живовзяття
Бюллетень – обіжник, повідомник
Вакцина – щепа, щепина
Вещество – твориво
Вещество пищевое – кормина
Вещество составное – складень
Вибратор – двигтяр, дрижар, тремтяр
Вибрион – звивень, звивчик, дрижчик, півшрубень, півпаличка
Гайка – шрубка, нашрубок
Газообразный – газуватий
Галлюциноген – ввижальнопричинець
Гемоглобин – кровокулець, кровочервень, червонокровобарвень
Геморрой – почечуй
Ген – творець
Геном – спадкосукуп
Гинеколог – жінківник, жіночник, жіночівник, жінкознавець,
Гигиенист – здоровнівець
Гимнастика – руханка
Грудная полость – огрудна дуплина
Грибок – пліснявка
Грипп – хрипень, хрипка
Дезинсекция – комаховигуб
Дистиллятор – перегінник, перекрапник
Душ – прискалець, дощівець
Душевая – прискальня, дощівня
Жир – товщ
Засосать – засмоктати, зассати
Изъян – ганж
Ингаляторий – вдихальня, пародишня
Инфекционист – заразнівець, заразлівець
Иридодиагностика – веселкорозпізнава
Канцер – пістряк
Лесбиянство – жінколюбство, жінколюб’я, жінкоперелюб
Магний – магн, магнець
Микроб – дрібноживець
Микробиология – дрібноживництво, дрібноживознавство
Микробиолог -- дрібножиттєзнавець
Мозг головной – головомозок
Мозг задний – задомозок
Мозг передний – передомозок
Морг – трупарня
Ортопед – випрямник
Паразит – чужоїд, галапас
Пенис – прутень
Презерватив – запобіжник, уберігач, чепчик
Пульс – гоп’як, живець, живчик, бійник
Санитар – здоровник
Спирт метиловый – деревовинець
Спирт этиловый – винець
Фантом – лялька
Фермент – шумило, бродило, квасило
Фтор – світень
Футляр – сагайдак, шабатурка
Хирург – різальник
Хлор – зеленець
Шприц – впорсник, порскавка, штрикавка
Шприц-тюбик – штрикалочка, порскавочка
Эрекция – розпукання, розпуклення, набубнявіння


Вернуться к началу
shoppage  personalpage P Персональный альбом  
 
СообщениеДобавлено: 31.01.2016 18:34 
Аватара пользователя

Сообщения: 1637
Изображения: 84
Город: Kharkov
Пол: Муж
Возраст: 48
Зарегистрирован:22.04.2012
real SIMON писал(а):
То, мабуть, Азіров вигадал... :lol:


самое смешное что не Азиров, а самые что ни на есть свидомые.


Вернуться к началу
shoppage  personalpage P Персональный альбом  
 
СообщениеДобавлено: 31.01.2016 18:39 
Аватара пользователя

Сообщения: 9586
Изображения: 96
Город: Харків
Пол: Муж
Зарегистрирован:16.11.2011
На самом деле, подобную хрень изобретают либо "ученые-лингвисты" пишущие бредовые диссертации, либо те, кто придумал "свидомых"... Цель у каждого из них своя, а результат, в глазах адекватного человека. одинаковый. :roll:

_________________
NO FAT NO PARTY


Вернуться к началу
shoppage  personalpage P Персональный альбом  
 
СообщениеДобавлено: 31.01.2016 20:22 
Аватара пользователя

Сообщения: 3415
Изображения: 8
Город: Павлово Поле
Пол: Жен
Возраст: 56
Зарегистрирован:25.07.2007
Аплодую стоячи всім, що висловились.

Наведу цитату з іншої теми
Импульс писал(а):
Большинству харьковчан как раз таки не помешает лишний раз прочитать текст на украинском.


Насолоджуйтесь багатством та різноманітністю української мови.

_________________
Я существую вовсе не для того, чтобы чем-то поразить этот мир. Я существую для того, чтобы быть счастливым в этой жизни.


Девочки в ретро или леди на велосипеде


Вернуться к началу
shoppage  personalpage P Персональный альбом  
 
СообщениеДобавлено: 31.01.2016 20:32 
Аватара пользователя

Сообщения: 5991
Город: п.(г.т.?) Область Харьковская
Пол: Муж
Зарегистрирован:01.07.2008
real SIMON писал(а):
На самом деле, подобную хрень изобретают либо

Сие в корне неверно, однако.
Тому словарю, который так возмутил пана AndySouth-а, кстати - в обед сто лет :) Разрабатывался он где-то в начале прошлого века, когда тогдашние "свидомые" ударными темпами отправлялись осваивать Соловки и прочие интересные места. Тут ведь вопрос в том, какой из украинских языков считать "правильным": долгое время принято было считать единственно верным литературным языком то, что разработали на основе полтавского диалекта, но язык-то в целом куда богаче, как ни крути. И галицкий с буковинским диалекты ничуть не хуже, и не менее "правильные", чем тот же полтавский, запорожский или слобожанский.


Вернуться к началу
shoppage  personalpage P  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему На страницу 1, 2, 3, 4, 5, 6, Bce  След.


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
  © Mishael 2003-2024
Наши друзья: Телеграм-канал про SEO | Рыбалка в Полтаве
Мобильный вид

[ Time : 0.605s | 29 Queries | GZIP : On ]
Reputation System ©'