Новость: Альпіністи рятують містян від бурульок

Нагадую, що тема про нашестя бурульок та героїчні дії альпіністів.

Все решта - флуд. За правилами форума має видалятись.

_________________
Я существую вовсе не для того, чтобы чем-то поразить этот мир. Я существую для того, чтобы быть счастливым в этой жизни.


Девочки в ретро или леди на велосипеде

Я видел замечание в конце темы о недопустимости скатывания в оффтопик но рискну ответить
К сожалению эти слова не являются для меня украиноязычного украинским языком.
Это что-то в духе падонковского варианта русского языка.
С удовольствием читаю на украиском языке но когда начинают придумывать слова с целью "головне щоб те так як в москалів " это раздражает.
Пан Мокрософт верно подметил что первая волна подобного языкостроительства была в 20х годах прошлого века, в те времена товариш Скрыпник(нарком образования в 20х) докатился до предложения перевода украинского языка на латиницу но к щастью плохо закончил.

Это в "советском" это слово имело негативное значение, а в русском, изначально, обозначало городского жителя. По месту проживания были мещане и крестьяне (а еще дворяне и купцы всяких гильдий), так и в документах писали. А вот почему деревенский житель назывался "крестьянин" - х.з.


А вот тут, полностью согласен - всяких изобретателей "дрототяга","гвинтокрила", "пилосмокта" и прочих "дослідників кала"(с) нужно устранять физически от профессиональной деятельности, чтоб не уродовали язык ради своих зарплат и диссертаций. Хотя подобные приколы встречаются и в других языках.

_________________
NO FAT NO PARTY

Не, мещанин - это сословное состояние, а не "житель города"
а отношение к этому сословию - линое дело каждого.
Эллочка людоедка - яркий пример такого сословия

Перепрошую, але альпіністи (промислові) займаються цим героїзмом (якщо можна бути героєм за гроші) кожну зиму, а влітку героїчно фарбують фасади, а восені (ой, зима приходить як завжди несподівано) також героїчно їх утеплюють...

_________________
NO FAT NO PARTY

Это, как раз, типичный пример пролетарской (по сути -бомжеалкоголической) гротескной трактовки ценностей среднего класса, выражающей ее неприятие в пользу своего маргинального миропонимания.
Не буду приводить цитат по поводу правильного изначального значения понятия "мещанин" - просто ссылка на всеми уважаемый и используемый (даже если они в этом не признаются ) источник https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0 ... 0%B2%D0%BE Кстати, там есть еще одно слово приобретшее при "совке" негативное значение - "обыватель".

_________________
NO FAT NO PARTY

А Вы не находите, что, скажем откровенно, не шибко-то и интересная новость вызвала довольно-таки интересное (как по мне) обсуждение?

Можете, конечно, и удалять: хозяин - барин.

Согласен - на мой взгляд, "флуд" интереснее самой новости. Можно еще пофлудить (или это уже будет по теме ) про вороватых комунальных чиновников, не оснащающих крыши системами снегостаивания.

_________________
NO FAT NO PARTY

ну как раз отрицательный образ мещанина сформировал отнюдь не пролетариями. а вполне себе тогдашней интелигенцией и немножко раньше ВОСР

Дело не в хронологии, а в подмене понятий. Да и что собственно негативного, если человек получал удовольствие обустраивая свою жизнь (как поступает и сейчас средний класс во всем мире), а не, скажем, поэтизируя онанизм или тупо бухая на все деньги. Почему то, людям обязательно нужно найти себе оппонента и доказывать ему свою правоту и ложность его жизненных ценностей. Я понимаю, что иногда трудно жить в кайф, не мешая при этом другим и не все видят истину одинаково - но надо стараться.

_________________
NO FAT NO PARTY

Странно, что вы не заметили, что фразой про
, я этот флуд сама и поддержала.
ну, флудить, так флудить.



Вже й не знаю, як мені висловити свій сарказм на рахунок вашого "украиноязычия" в контексті даної теми та впертого бажання довести, що ви єдиний є "істиною в останній інстанції"
Вже й до завуальованого хамства дійшли


Рекомендую звернутись до більш авторитетних джерел http://ponomariv-kultura-slova.wikidot. ... nimy#toc44
"Місто і містяни (замість городяни)

У сучасній українській літературній мові для позначення великого населеного пункту, адміністративного, промислового, торговельного й культурного центру вживається слово місто. А мешканець цього населеного пункту зветься городянин (від застарілого город). Пояснити це можна тим, що похідне від місто міщанин використовується як назва людини з обмеженими інтересами та вузьким кругозором. Нормативна несумірність назви населеного пункту (місто — активне слово літературної мови) та його мешканців викликає певні застереження в мовців, тому вони замість городянин частіше кажуть мешканець міста. Українська мова вже давно витворила ще одну лексему, яка цілком спроможна заступити застаріле городянин та двокомпонентний вислів мешканець міста. Це зафіксоване «Словником української мови» (т. 4, с. 751) містянин з досить поважною ілюстрацією: «Оператор хотів заспівати, як це полюбляють на природі містяни, але жінка заборонила, пояснивши, що в лісі галасувати не годиться, ліс вимагає тиші» (Ю. Яновський). Тож є цілковита рація запровадити слово містянин до активного літературного вжитку й заповнити прогалину в словотворчому гнізді: місто, містянин, міський, передмістя "

до речі на західній Україні це слово широковживане.

И, раз пошла такая пъянка, то у меня возник вопрос. Если к примеру я использую слово "мешти" в украиноязычном тексте вместо туфель, а в русскоязычном "тремпель" вместо плечиков у вас это вызовет конгруэнтную реакцию?

_________________
Я существую вовсе не для того, чтобы чем-то поразить этот мир. Я существую для того, чтобы быть счастливым в этой жизни.


Девочки в ретро или леди на велосипеде

Как по мне - так употребляйте на здоровье: ссылочку на словарь я сохранил, так что меня теперь ни "пательнею" не ушибёшь, ни "шляфроком" не устаканишь!

мешти это в духе шузов.
тремпель - так только у нас в Харькове говорят, слышеш тремпель - значит харьковчанин

зыыы. ниже перлы из приведенного вами словаря

А чего там такого уж "перлового"?
Ну, разве что кроме "полюс - бігун (???), елемент - первень"... Всё остальное-то давно уже употребляется, разве что - не столь часто.

ну, ХЗ

дрібень, приросток с наростком - были для меня открытием