Новость: Альпіністи рятують містян від бурульок

То Вы в сельской украинской школе времён СССР не учились
Я тоже не учился, но когда-то на областной олимпиаде преподаватель, который выдавал задания, вслух переводил на украинский язык для соответствующих участников текст задачек. Я-то был уверен, что язык украинский знаю хорошо, но мозги тогда чуть не закипели; даже специально для себя эти самые задачки записал на бумажку - потом разобрался, конечно, ничего там военного нету - просто никогда раньше не доводилось сталкиваться с научной терминологией.

ну, собсно, вопрос был адресован не вам, а провокатору инициатору данного диспута.

и он мне на него ответил, достаточно предсказуемо. даже не буду это комментировать.


(задумчиво почесываю репу, в смысле голову) а не пришло ли время создать на ХТ раздел "Я краще всіх знаю мову". Будем ходить туда за консультациями к специалистам "які слова допустимо вживати".

Если шо, это тоже сарказм.

_________________
Я существую вовсе не для того, чтобы чем-то поразить этот мир. Я существую для того, чтобы быть счастливым в этой жизни.


Девочки в ретро или леди на велосипеде

ну хз,
imho - тут дело не в обустраивании собственной жизни, все обустраивают свою жизнь, а в ограничении своих интересов только обустраиванием своей жизни. а это не правильно.
ты же ездил на кинбурн не для того чтобы обустроить свою жизнь

учился Нововодолажская СШ№2
может только с учителями повезло

Кстати сказать - по поводу того, что "аби не як у москалів"... Попытки защитить национальный язык от чужеродного влияния - отнюдь не наша особенность, и не наше изобретение. Вот такие термины знакомы?


А книжечка с такими рекомендациями у тех самых "москалей" аж 11 раз переиздавалась И полагаю, что и у других стран и народов такое можно надыбать... Другое дело, что результаты подобных усилий обычно равны нулю, или стремятся к нему.

Для меня это и есть настоящая жизнь, остальное - необходимость. А если человек искренне счастлив от сделанного ремонта, "Рейндж Ровера" или норкового нижнего белья от Готье, мехом вовнутрь - так и наздоровье, наверняка, с их точки зрения это единственно правильно. Пусть радуются - счастье, оно у каждого свое, лишь бы другим не мешали. Я ж их не заставляю ехать куда нибудь в чихуя... но и не осуждаю. Надеюсь и они меня не осудят

_________________
NO FAT NO PARTY

ок, я ушел
надеюсь написание новостей на "падонковском" не будет являться криминалом?
ведь словари этого языка тоже есть....

[quote=mocrosoft]А книжечка с такими рекомендациями у тех самых "москалей" аж 11 раз переиздавалась [/quote]
ну и что? идиотов везде хватает. причем у москалей это началось на пару сотен лет раньше
худлит колечно но у Пикуля в Фаворите помоему есть хорошее описание таких людей 18го века. относились к ним так-же

еще раз аплодирую стоя и специально прокомментирую данную фразу для тех, кто любит выдергивать фразы из контекста и возьмет ее на вооружение.

Пользователь сделал данный вывод из того, что в украиноязычном тексте было использовано слово "містян" в контексте "жителів міста". Все вышеприведенные аргументы не убедили его в том, что слово является синонимом "городян" и широко используется в литературном украинском языке.

_________________
Я существую вовсе не для того, чтобы чем-то поразить этот мир. Я существую для того, чтобы быть счастливым в этой жизни.


Девочки в ретро или леди на велосипеде

к сожалению в вашей аргументации была только отсылка на некий словарь.
наверное он была истина в последней инстанции?
я упомянул словарь падонкавского языка. с моей точки зрения они равнозначны

можете еще поаплодировать...

Так а моя ссылка на статью в Академическом словаре украинского языка (1970-1980 гг) чем не угодила? Он тоже "падонковский"? Так про таких тогда ешё не слышали, слово "подонки" применялось совсем в другом, и неизбежно - в крайне негативном значении

Бурулі -- сосули))
Зашел в "Помидорчик"(ветаптека на ХГ) за целебными порошками для своеї худоби. Купил и на выход. Только вышел на порог, сверху шо то как пизданет упадет на навес (там есть, из жести, на выходе). Я прыг, назад, в аптеку. Шо за хе..ня? Оказывается, пока я был в аптеке, приехал отряд альпинистов. Один сверху сосули лупасит, другой внизу в носу ковыряется)). Типа один бегом за работу, а другой за ним не поспевает предупреждать. Так шо я тоже мог в новости попасть, если бы навес проломился))
Берегите себя от альпинистов сосулебоев))

_________________
Тигры, например, уважают львов, слонов и гиппопотамов.
Мандавошки - никого!

"Ты туда не ходи, ты сюда ходи! Снег Бурулька башка попадёт - совсем мёртвый будешь!" (с)

Сосулебой... какие то странные ассоциации вызывает это слово

_________________
NO FAT NO PARTY

Ото ж. "Бурулькоборець" - куди, як нейтральніше звучить!

Как то так я о них и подумал))

_________________
Тигры, например, уважают львов, слонов и гиппопотамов.
Мандавошки - никого!