Восстановление резьбы каретки англ.

С правой стороны подустала резьба каретки. невозможно до конца закрутить каретку так как она просто соскакивает немного назад. Нарезать новую резьбу - я не уверен что имеет смысл, наверное не поможет. Есть ли какие то варианты восстановить резьбу ? впресовать какой кусок металла туда и нарезать но нему или что то такое?