На велосипеде от рака мозгаДэрил Гиттинс открыл в себе страсть к велоспорту, о которой раньше и не подозревал.
«Ты должен принять какое-то решение, когда тебе сказали, что у тебя неизлечимая болезнь»
«Когда мой хирург сказал мне, что он видел в своей жизни людей с правильной позицией к трудностям подобного рода, я захотел изменить свой образ мышления»
«Я хотел продолжать смотреть в глаза своим детям»
Путешествие Дэрила в самопознание началось в 2008 году, когда он был потрясен известием о двух опухолях в мозге.
«Я не мог поверить в это, когда узнал диагноз. Мой брат умер от рака когда ему было всего 19. Я и подумать не мог, что мне придется тоже иметь с этим дело»
Дэрил, которому сейчас 46, помнит симптомы, которые предупредили его о вероятности опухолей в мозге – жуткие головные боли, туннельное зрение, морская болезнь и потеря памяти.
"Я чувствовал, как будто мой рассудок истощался, но мой врач-терапевт сказал, что это был лишь стресс"
Согласно сканированию мозга, Дэрил узнал, что он обладатель слабо-растущей опухоли 2 типа, называемой Гилома, которая, как сказали доктора, неизлечима.
АмпутацияХотя все опухоли не были удалены полностью, Дэрил перенес две операции, в которых из его мозга были удалены извлекаемые части опухолей.
После первой операции, которая была в июне 2008, Дэрил был полон решимости, прожить как можно дольше и как можно здоровее.
Таким образом, его любовь к велосипедам и началась.
«Я купил туристический байк после операции, потому что я утратил свои водительские права, но все еще хотел свободы в передвижении»
"Живя в отдаленном уголке южного Уэльса, это было удобно"
Еще Дэрил не мог предвидеть, что двумя месяцами позже, он будет заново учиться ходить, после того как утратит часть левой ноги из-за закупорки сосуда в артерии – побочный эффект опухоли мозга.
«Я не подозревал, что потеряю ногу, но все равно я не сгибаюсь перед жизнью»
К Рождеству Дэрил обзавелся протезом и снова смог предстать перед женой и тремя сыновьями.
Пару недель спустя, Дэрил сел на байк, при помощи специальной присоски на протезе, помогающей присоединить ногу к педали.
За пару лет он наездил тысячи миль, вверх и вниз по местности Black Mountains, становясь здоровее и сильнее день за днем.
«Когда я только начал заниматься велоспортом, я постоянно спешивался на крутых подъемах горы, но теперь я не встаю с велосипеда во время подъема»
«Мне нравится одинокая езда и любование прекрасными видами природы, но также я обожаю поездки с женой и велоклубом»
Велоспорт сделал Дэрила достаточно сильным и быстрым, для того чтобы сдать экзамены в олимпийскую сборную страны в классе людей с ампутированными конечностями.
Но он так не сдал норматив для зачисления в сборную для параолимпиады 2012.
Вторая операция, принесшая Дэрилу сильные проблемы со зрением заставила его отказаться от участия в олимпийских играх 2012 – но он относится к этому по-философски.
«Я был сильно огорчен, но моя семья и мое здоровье, прежде всего. Велоспорт является огромной частью моей жизни, но после операции, я езжу на велосипеде только для здоровья и чтобы заработать денег на благотворительность»
Только за последний год Дэрил заработал £12,000 для благотворительной организации Brains Trust.
У Дэрила есть парочка советов для людей, которые оказались в подобной ситуации, которые столкнулись с неопределенностью в жизни из-за неизлечимых болезней.
«Не позволяйте людям вычеркивать вас из жизни. Покажите всем, на что вы способны и что вы чего-то стоите»
Перевод
KazimirCycling-mad Dad on battling his brain cancer4 February 2012 Last updated at 01:28 GMT