ХТ -туристический форум Украины и велофорум Харькова
https://xt.ht/phpbb/

Статья: Англо-русский словарь велосипедных терминов
https://xt.ht/phpbb/viewtopic.php?f=7&t=20138		 Страница 1 из 1
Автор:  Steel [ 03.12.2009 14:03 ]
Заголовок сообщения:  Статья: Англо-русский словарь велосипедных терминов
С этими понятиями велосипедисты сталкиваются ежедневно. Спасибо ресурсу perfect.ru.
Читать полный текст...
Автор:  Sergei [ 03.12.2009 14:28 ]
Заголовок сообщения:  Re: Статья: Англо-русский словарь велосипедных терминов
Есть сильное подозрение, что здесь в кучу смешаны как официальные термины (использующиеся при описании товаров продавцом или производителем, или в обзорах), так и велосипедистский слэнг, почерпнутый из каких-то форумов или блогов. Это несколько снижает ценность словаря, так как характерной особенностью слэнга является то, что "в разных городах одно и тоже слово может не просто иметь разный смысл, но и вообще относиться к разным частям человеческой анатомии", и пытаясь воспользоваться такими словами в реальном общении можно как минимум быть непонятым.
Автор:  Natali [ 04.12.2009 12:20 ]
Заголовок сообщения: 
Прикольный словарь, теперь я Natali - Betty.А печенье, которое приводит к разным последствиям вовсе не печенье,которое не получилось а death cookies.
Спасибо, Steel!
Автор:  Миша [ 04.12.2009 12:26 ]
Заголовок сообщения:  Re: Статья: Англо-русский словарь велосипедных терминов
мне кажется весьма дельный словарь. Поможет ориентироваться на англофорумах
Автор:  Гаврики [ 05.12.2009 00:45 ]
Заголовок сообщения: 
и для тех кто по англофорфумам не очень-то шариться - очень забавно, над некоторыми словечками смеялся от души :)
Автор:  Tarkus [ 07.12.2009 12:37 ]
Заголовок сообщения: 
Кто читал Шелдона Брауна, большинство слов уже и так знает :)
Страница 1 из 1 Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ]
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
http://www.phpbb.com/