Бои за Харьков. Май 1942 года. Военные фотографии. Фронтовая иллюстрация

12. Танкисты 5-й гвардейской танковой бригады маскируют свою боевую машину. Юго-Западный фронт, апрель 1942 года (АСКМ).

Soviet tankers oi the 5th Guard Tank Brigade are camouflaging their battle vehicle. The Southwestern Front. April 1942 (ASKM).

13. Танкисты 130-й бригады 21 -го танкового корпуса Южного фронта получают боевое знак Танки Т-34/76 камуфлированы (зелено-коричневый двухцветный камуфляж), имеют на башне лобовой части корпуса красные звезды и надпись Л2-КС (КС — корпус — Прим. авт.). Все та) ки именные: на одном надпись «Щорс», на другом «Киквидзе» (герой гражданской войны Прим. авт.), на третьем - "Железняков». Апрель 1942 года (ЦМВС).

Tankers of the 130th brigade, 21 st armoured corps, Southern Front are pledging to tight the German occupiers цшер out remorse. The T-34/76 are sporting a brown-and-green two-colour camouflage paintjob, red stars on their turn and front hull armourplates as well as Л2-КС inscription ('КС is a Russian abbreviation for 'corps'). All tanks Ihas names: one of them features its name 'Shchors' (a Civil War military leader), the second is named 'Kikvidze' (all War hero), with the third one being named 'Zheleznyakov'. April 1942 (CMAF).